19 urodziny Asi, 1 września 2004